1. Verantwortliche und Geltungsbereich
Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf istanbul-id.com (Istanbul-ID und Lunatolia). Verantwortlich ist Amra Avdić, Schwarzer Weg 82D, 8054 Graz, Österreich. E-Mail: mindsetbullamra@gmail.com.
2. Hosting und Server-Logdaten
Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) bereitgestellt. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Fehlerdaten. Die Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung, Sicherheit und Fehlerbehebung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).
3. Partner-(Affiliate-)Links
Auf dieser Website befinden sich Links zu Partnern, bei denen ich eine Provision erhalte, wenn du über den Link buchst oder kaufst. Aktuell sind das insbesondere GetYourGuide, Booking.com (über das Partnernetzwerk Commission Junction), Airalo (über impact.com) und Saily.
Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du meine Website. Beim Klick werden Daten an das jeweilige Partner- oder Netzwerkunternehmen übermittelt (zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt und die Kennung der verweisenden Website), und es können Cookies oder ähnliche Technologien gesetzt werden, damit eine Buchung der Empfehlung zugeordnet werden kann. Dafür ist der jeweilige Partner selbst verantwortlich; es gelten dessen Datenschutzhinweise. Ich selbst erhalte nur Provisionsabrechnungen ohne dein Wissen darüber, wer du bist.
Meine Empfehlungen und die Reihenfolge der Inhalte werden durch Provisionen nicht verändert; Partnerlinks sind als Affiliate-Link oder Anzeige gekennzeichnet. Rechtsgrundlage für das Setzen von Cookies auf der Seite des Partners ist, soweit erforderlich, deine Einwilligung dort (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Eingebettete und externe Inhalte
In einzelnen Blogartikeln sind Beiträge von Instagram (Meta Platforms) eingebettet. Beim Laden eines solchen Beitrags werden Daten wie deine IP-Adresse an Instagram übermittelt, und es können Cookies gesetzt werden. Links zu YouTube (Google), Fourthwall (Shop) und weiteren externen Seiten führen dich auf deren Websites; dort gelten deren Datenschutzhinweise. Bitte beachte, dass ein Klick auf einen externen Link allein noch keine Daten an mich übermittelt.
5. Der interaktive Istanbul-Guide
Der Guide läuft im Browser und lädt Karten- und Ortsdaten von Drittanbietern: Kartenkacheln von OpenStreetMap, die Adresssuche über Nominatim (OpenStreetMap), die Routenberechnung über router.project-osrm.org sowie Fotos der Orte von Wikimedia Commons. Die Kartenbibliothek und die Schriften werden von dieser Website selbst ausgeliefert. Beim Abruf der genannten Dienste wird deine IP-Adresse an diese übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der angeforderten Kartenfunktion).
Wenn du die Funktion „Standort verwenden“ nutzt, fragt dein Browser nach deiner Erlaubnis. Die Ortung wird nur für die Routenfunktion in deinem Browser verwendet; eine Speicherung auf meinen Servern findet nicht statt. Du kannst die Berechtigung jederzeit im Browser widerrufen.
6. Lokale Speicherung und Cookies
Die Website nutzt den lokalen Speicher deines Browsers für technisch notwendige Zwecke, etwa um die gewählte Sprache oder die zuletzt gewählte Ansicht zu merken. Der Guide kann sich als Web-App installieren und Inhalte für die Offline-Nutzung zwischenspeichern (Service Worker). Du kannst diese Daten jederzeit über die Website-Daten deines Browsers löschen.
Für die Reichweitenmessung (Abschnitt 7) und die Werbung (Abschnitt 8) gelten die dort beschriebenen Regeln. Die Reichweitenmessung mit Umami arbeitet nach Angaben des Anbieters ohne Cookies. Werbebezogene Cookies und ähnliche Technologien von Google werden, soweit sie einwilligungspflichtig sind, nur nach deiner Einwilligung eingesetzt.
7. Reichweitenmessung mit Umami und Klicks auf Partnerlinks
Ich nutze Umami Cloud (Umami Software, Inc.), um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden. Beim Seitenaufruf werden dafür technische Angaben an Umami übertragen, insbesondere die aufgerufene Seite, die verweisende Seite (Referrer), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Sprache und das Land. Umami setzt nach Angaben des Anbieters keine Cookies und verfolgt dich nicht über verschiedene Websites hinweg.
Zusätzlich zähle ich Klicks auf Partnerlinks (Booking.com, GetYourGuide, Airalo, Saily) als anonymes Ereignis „affiliate_click“. Erfasst werden Anbieter, aufgerufene Seite, Beschriftung und Art des Links, das Ziel des Links und die Sprache. Es werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder Kontodaten erfasst. Blockiert dein Browser das Umami-Script, kann dieser Eintrag ersatzweise über einen Server-Endpunkt dieser Website (bei Vercel gehostet) an Umami weitergeleitet werden; dabei wird die Browser-Kennung (User-Agent) mitgegeben.
Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung und an der Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Umami ist ein Dienst eines US-Unternehmens; eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist daher nicht auszuschließen. Weitere Angaben, etwa zum Serverstandort, ergeben sich aus den Datenschutzhinweisen von Umami (umami.is).
8. Werbung mit Google AdSense und Einwilligung
Auf dieser Website ist Google AdSense eingebunden, ein Werbedienst von Google Ireland Limited (Irland) bzw. Google LLC (USA). Das AdSense-Script wird beim Seitenaufruf von Google-Servern geladen; dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an Google übermittelt. Anzeigen werden erst ausgespielt, nachdem Google die Website freigegeben hat und die Einwilligungsnachricht veröffentlicht ist.
Wenn Anzeigen ausgespielt werden, kann Google Cookies und ähnliche Technologien sowie Angaben wie IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten und die aufgerufene Seite verwenden, um Anzeigen auszuliefern, ihre Wirkung zu messen und Missbrauch zu verhindern. Je nach deiner Auswahl können Anzeigen personalisiert oder nicht personalisiert sein. Google kann dabei auch als eigener Verantwortlicher handeln. Mehr dazu: policies.google.com/technologies/ads.
Für Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz wird vor dem Einsatz von Werbe-Cookies eine Einwilligungsnachricht von Google angezeigt. Die Einwilligung ist freiwillig; Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie die jeweiligen Vorschriften zum Speichern und Auslesen von Informationen auf Endgeräten. Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen; der Widerruf wirkt für die Zukunft.
Google kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten. Nähere Angaben stehen in den Datenschutzhinweisen von Google (policies.google.com/privacy).
9. Kontaktaufnahme
Wenn du mir per E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Nachricht und Kontaktdaten zur Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
10. Empfänger und Drittlandübermittlung
Empfänger sind die oben genannten Dienstleister, insbesondere Vercel, die verlinkten Partner, Instagram/Meta sowie die Anbieter der Kartendienste. Diese Dienste können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA. Für solche Übermittlungen gelten die Art. 44 ff. DSGVO, etwa ein Angemessenheitsbeschluss oder EU-Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen kannst du unter der oben genannten Kontaktadresse erfragen.
Zusätzlich sind Umami (Reichweitenmessung, Abschnitt 7) und Google (AdSense, Abschnitt 8) Empfänger von Daten.
11. Speicherdauer
Server-Logdaten werden vom Hoster nur für kurze Zeit gespeichert. E-Mails werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Daten im lokalen Speicher bleiben bis zu deiner Löschung im Browser erhalten.
Für Cookies und Daten von Google (AdSense) sowie für die Daten bei Umami richten sich die Speicherfristen nach den Angaben der jeweiligen Anbieter.
12. Deine Rechte
Du hast unter den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen eine auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitung kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung kontaktiere mich unter der oben genannten E-Mail-Adresse. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).
13. Änderungen
Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich die Datenverarbeitung ändert, etwa wenn neue Partner oder Dienste eingebunden werden.