Natrag na Istanbul Blog

Emirgan Korusu: persijski princ, osmanski bosforski vrtovi i zašto Istanbul danas povezuje ovaj park s milionima tulipana

Emirgan je za mnoge danas prije svega riječ koja odmah izaziva slike tulipana. U proljeće se padine i staze Emirgan Korusua pretvaraju u ogroman pejzaž boja, pa je park u skladu s tim vrlo pun. Njegova historija, ipak, počinje davno prije modernih tulipanskih festivala. Područje je stoljećima pripadalo privilegovanim zelenim i bosforskim pejzažima osmanske elite i nosi svoje ime po Emiru Güne Hanu, persijskom, odnosno safavidskom plemiću koji je u 17. stoljeću stupio u osmansku službu.

Emirgan Korusu: persijski princ, osmanski bosforski vrtovi i zašto Istanbul danas povezuje ovaj park s milionima tulipana
Foto: Nevit Dilmen (CC BY-SA 3.0), via Wikimedia Commons
Emirgan je za mnoge danas prije svega riječ koja odmah izaziva slike tulipana. Njegova historija, ipak, počinje davno prije modernih tulipanskih festivala – s persijskim plemićem koji je u 17. stoljeću stupio u osmansku službu.

Zemljište je kasnije više puta mijenjalo vlasnika. U 19. stoljeću je posebno egipatski kediv Ismail-paša oblikovao imanje i dao izgraditi poznate Žuti, Ružičasti i Bijeli paviljon. U 20. stoljeću je park naposljetku prešao u javno vlasništvo. Ono što danas djeluje kao prirodan šumski park, u stvarnosti je, dakle, pejzaž oblikovan generacijama.

Najvažnije u 30 sekundi
  • Emirgan leži na evropskoj obali Bosfora i jedan je od najpoznatijih historijskih gajeva Istanbula.
  • Ime se povezuje s Emirom Güne Hanom, safavidsko-persijskim guvernerom 17. stoljeća.
  • Zemljište je stoljećima mijenjalo visokorangirane vlasnike.
  • U 19. stoljeću je pripadalo kedivu Ismailu-paši Egipta.
  • Iz ovog vremena potiču poznati Žuti, Ružičasti i Bijeli paviljon.
  • Tulipani imaju dugu historiju u osmanskoj kulturi, ali je današnji masovni festival moderan.
  • U 20. stoljeću je park postao javno dostupan.

Odakle potiče ime Emirgan

Ime je historijski starije od današnjeg parka. U 17. stoljeću je persijski plemić po imenu Emir Güne Han stekao posjed u ovom području. Prethodno je služio kao safavidski guverner Revana, danas Jerevana, i nakon osmanskog osvajanja, odnosno kapitulacije, prešao u sferu moći sultana Murata IV.

U Istanbulu je postao poznat pod imenom Jusuf-paša i dobio posjed na Bosforu. Od „Emirgüne“ se dugoročno razvio naziv mjesta Emirgan.

Emir Güne Han između Safavida i Osmanlija

Murat IV. je vodio teške ratove protiv Safavida. 1635. je osvojio Revan, 1638. je uslijedio Bagdad. Emir Güne Han je prešao u osmansku službu i neko vrijeme stekao naklonost sultana.

Nakon Muratove smrti 1640. se njegova politička situacija promijenila. Pod novim sultanom Ibrahimom je pogubljen. Tačne optužbe i dvorski sukobi su kompleksni, ali je njegovo ime iznenađujuće preživjelo u Istanbulu – ne kao sjećanje na pobjedu ili džamiju, nego u čitavoj četvrti.

Od privatnog bosforskog imanja do vladarskog vrtnog pejzaža

Bosforski posjedi su u Osmanskom carstvu bili traženi ljetni i izletišni prostori. Visokorangirani službenici i članovi dinastije su tamo gradili yalıje, paviljone i vrtove. Emirgan je više puta mijenjao vlasnika i uvijek iznova bio iznova oblikovan.

Strme padine su nudile prednost: odozgo se otvara pogled preko Bosfora. Istovremeno su šume i vrtovi omogućavali povlačenje iz gusto izgrađenog grada.

Kediv Ismail i tri paviljona

U 19. stoljeću je zemljište dospjelo kedivu Ismailu-paši, vladaru Egipta, koji je bio snažno pod uticajem evropske arhitekture i urbanističkog planiranja. Pod njim su nastala tri poznata paviljona, nazvana po svojim bojama Sarı Köşk, Pembe Köşk i Beyaz Köşk.

Zgrade spajaju osmansko i evropsko oblikovanje i služile su boravcima i prijemima. Nisu srednjovjekovne i ne potiču iz takozvane tulipanske ere ranog 18. stoljeća, iako posjetioci oboje ponekad automatski povezuju.

Zašto su tulipani u Istanbulu više od proljetne dekoracije

Tulipani prvobitno ne potiču iz Holandije. Razne divlje vrste tulipana rastu na širokom području Centralne Azije i Anadolije. U Osmanskom carstvu su tulipani kultivisani i posebno su u 16. i 18. stoljeću postali omiljene ukrasne biljke.

Turska riječ lale se pojavljuje u poeziji, tekstilu, keramici i kaligrafiji. Oblici tulipana su postali dio dekorativne umjetnosti. Preko osmanske diplomatije i trgovine su lukovice tulipana u 16. stoljeću dospjele u Srednju Evropu, gdje je posebno Holandija kasnije razvila vlastitu poznatu kulturu tulipana.

Bosforski gajevi kao zelen luksuzan pejzaž

„Koru“ je više od običnog gradskog parka. Historijski se radi o pošumljenom gaju, odnosno većoj zelenoj površini, koja je često pripadala vladarskim posjedima. Duž Bosfora su ovakvi gajevi preživjeli, jer se strme padine teže gusto grade, a imućni vlasnici su čuvali velike vrtne površine.

Emirgan je zato rijedak komad zelenog bosforskog pejzaža. Drveće štiti od saobraćajne buke, a već nekoliko metara iznad obalne ulice grad djeluje iznenađujuće daleko. Ova prostorna razdvojenost objašnjava zašto je mjesto stoljećima ostalo atraktivno kao prostor za povlačenje.

Emirgan Korusu: persijski princ, osmanski bosforski vrtovi i zašto Istanbul danas povezuje ovaj park s milionima tulipana
Foto: Antonio Cristofaro (CC BY 3.0), via Wikimedia Commons

Kediv Ismail i komplikovan položaj Egipta

Ismail-paša nije bio samo neki bogat privatnik. Bio je kediv Egipta, koji je formalno još pripadao Osmanskom carstvu, ali je praktično uglavnom bio autonomno upravljan. Ismail je vodio agresivnu politiku modernizacije, dao je Kairo pregraditi po evropskim uzorima, investirao u infrastrukturu i bio usko povezan s gradnjom Sueckog kanala.

Njegovi projekti su bili ogromno skupi. Egipatski dugovi su porasli tako snažno da su evropski povjerioci sve više preuzimali kontrolu nad finansijama. 1879. je Ismail pod međunarodnim pritiskom svrgnut.

To što je ovakav vladar posjedovao bosforsko imanje u Istanbulu, pokazuje komplikovan odnos između osmanskog centra i poluautonomnih provincijskih režima. Emirgan time nije bio samo vrt, nego dio elitnog svijeta umreženog između Kaira, Istanbula i evropskih prijestolnica.

Tri köşka izbliza

Sarı Köşk, Žuti paviljon, upada u oči svojom dekorativnom drvenom arhitekturom i djelomično podsjeća na veliku planinsku kuću. Pembe Köşk posjeduje drugačiji, ugodniji utisak, dok Beyaz Köşk sa svojom svijetlom fasadom djeluje evropskije.

Njihova imena po bojama su moderne praktične oznake koje posjetiocima daju orijentaciju. Paviljoni su služili raznim funkcijama boravka i prijema i kasnije su restaurirani, odnosno korišteni gastronomski.

Ko dolazi samo zbog tulipana, trebao bi barem jednu od ovih građevina svjesno pogledati. One bolje objašnjavaju socijalnu historiju parka nego same cvjetne lehe.

Tulipani između Osmanskog carstva i Evrope

Put tulipana u Evropu je lijep primjer toga kako kultura putuje kroz diplomatiju. U 16. stoljeću su evropski izaslanici na osmanskom dvoru oduševljeno izvještavali o cvijeću. Lukovice su dospjele u Beč i odatle se dalje širile u druge regije. Botaničari poput Carolusa Clusiusa su kasnije igrali važnu ulogu u širenju u Holandiji.

U 17. stoljeću je tamo nastala poznata „tulipanska manija“, tokom koje su cijene rijetkih lukovica povremeno ekstremno rasle. I ova priča se popularno često preuveličava – cjelokupna holandska ekonomija nije propala zbog tulipana. Ipak pokazuje kakav je luksuzni status biljka mogla dostići.

Moderan tulipanski festival kao gradski marketing

Istanbul je u 21. stoljeću počeo jače javno inscenirati svoju historijsku vezu s tulipanima. Miloni lukovica se sade u parkovima i saobraćajnim površinama. Emirgan je postao jedan od najvažnijih centara ove proljetne kampanje.

Rezultat je vizuelno impresivan, ali mijenja i upotrebu parka. U popularnim vikendima nastaju gomile ljudi i saobraćaj. Ko traži mir, trebao bi doći rano ili posjetiti izvan glavnog cvjetanja.

Park time pokazuje zanimljiv sukob modernih znamenitosti: što se mjesto uspješnije marketinški plasira, to postaje teže doživjeti baš onu mirnu atmosferu zbog koje su ljudi prvobitno dolazili.

Kada je Emirgan najljepši – i zašto „lijepo“ ne znači isto za sve

Tokom cvjetanja tulipana je Emirgan, naravno, spektakularan. Veliki tepisi boja, ciljano komponovane lehe i historijski paviljoni između njih pružaju bezbroj fotomotiva. Istovremeno je baš tada navala posjetilaca najveća. Ko traži mir, staro drveće i poglede na Bosfor, park može čak intenzivnije doživjeti izvan glavnog cvjetanja.

U jesen se paleta boja potpuno mijenja, ljeti gusto drveće pruža hlad, a zimi goli grani djelomično otvaraju nove vizuelne osovine. Park zato nije samo aprilska znamenitost. Tulipani su sezonski vrhunac, ali historijski vrtni pejzaž postoji cijele godine.

Emirgan Korusu: persijski princ, osmanski bosforski vrtovi i zašto Istanbul danas povezuje ovaj park s milionima tulipana
Foto: Tarkan Karabel (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons
Emirgan Korusu: persijski princ, osmanski bosforski vrtovi i zašto Istanbul danas povezuje ovaj park s milionima tulipana
Foto: Antonio Cristofaro (CC BY 3.0), via Wikimedia Commons

Za posjetu ne bi trebalo potcijeniti ni nagib. Emirgan se penje uz padinu. Ko ostane samo kod donjeg ulaza, vidi mali dio. Baš ova visinska stepenastost je, ipak, odlučujuća za pogled i za to zašto paviljoni stoje na svojim odgovarajućim pozicijama.

Emirgan i historija javnih zelenih prostora

To što je Emirgan danas slobodno dostupan, historijski nikako nije samo po sebi razumljivo. Veliki bosforski gajevi su često pripadali pojedinim porodicama ili visokim službenicima. Tek u 20. stoljeću su nekolike ovakve površine postale opštinske ili državne i time šire javno korisne.

Ovaj razvoj mijenja socijalno značenje mjesta. Vrt koji je ranije bio otvoren samo eliti, danas vikendom koriste porodice, djeca, džogeri i turisti. Historijski pejzaž ostaje, ali je društvo u njemu drugačije.

Zašto je staro drveće samo po sebi historija

Kod historijskih parkova se pažnja brzo koncentriše na paviljone i cvjetne lehe. Stare grupe drveća, ipak, mogu biti jednako važne. Oblikuju staze, hlad, vizuelne osovine i mikroklimu. Neke su svjesno posađene, druge su izrasle generacijama.

Park zato gubi mnogo historijske atmosfere ako stara vegetacija nestane, čak i ako je svaka zgrada savršeno restaurirana. Vrijednost Emirgana leži baš u vezi arhitekture i izrasle pejzaže.

Mit ili činjenica?

„Tulipani su zapravo holandski cvijet koji je tek kasnije stigao u Tursku.“ To nije tačno. Biljka ima evroazijsko porijeklo i bila je kultivisana u Osmanskom carstvu prije nego što je u Holandiji postala velik ekonomski simbol.

„Današnji Emirgan tulipanski festival je direktna tradicija još od sultana Ahmeda III.“ Ne. Historijsko osmansko oduševljenje tulipanima je stvarno; današnja velika gradska festivalska inscenacija je moderna.

Tulipanska era nekada i tulipanski festival danas

Poznata Lâle Devri, tulipanska era, označava posebno godine 1718. do 1730. Pod Ahmedom III. i Damat Ibrahim-pašom su nastali raskošni vrtovi i svečanosti, sorte tulipana su postale statusni simbol.

Emirgan se danas snažno marketinški povezuje s ovom epohom, ali moderan park u svom današnjem obliku nije nepromijenjen vrt iz 1720. Veza ide prije svega preko kulturnog značaja tulipana i kasnije gradske tradicije da se u proljeće sadi milioni lukovica.

Od privatnog vlasništva do javnog parka

U 20. stoljeću je Emirgan dospio u gradsko vlasništvo i postao dostupan kao javan park. Time se ponavlja razvoj koji se vidi i u Gülhaneu: nekada privilegovan vladarski zelen prostor postaje dio javnog grada.

Danas Istanbulci koriste park za šetnju, piknik i doručak. Baš izvan glavne sezone tulipana gaj djeluje znatno mirnije i bolje se razumije zašto su ovakvi bosforski vrtovi uopšte bili popularni.

Moja misao o ovom mjestu

Kod Emirgana se mora odlučiti: ko želi vidjeti tulipane u punom sjaju, mora prihvatiti da je otprilike pola Istanbula imalo istu ideju.

Ali mi se dopada to što tulipan ovdje nije samo neki Instagram cvijet. Iza njega stoji duga osmanska kulturna historija, a iza parka opet persijski princ, egipatski vladari i čitav bosforski svijet vrtova i paviljona.

Baš zato se isplati i kod fotografije cvijeta na trenutak znati šta se zapravo gleda.

– Amra

Natrag na Istanbul Blog